un demonio te siguiera a tu soledad
última, y te dijera: esta vida, tal como la
has vivido y estás viviendo, la tendrás
que vivir otra vez, otras infinitas veces;
y no habrá en ella nada nuevo, sino
que cada dolor y cada placer y cada
pensamiento y suspiro y todo lo
indeciblemente pequeño y grande de
tu vida te llegará de nuevo, y todo en el
mismo orden de sucesión, también
esta araña y este claro de luna entre
los árboles, y este instante, y yo mismo.
El eterno reloj de arena de la existencia
es dado la vuelta una y otra vez, ¡y tú
con él, polvillo de polvo! Suponiendo
que así te hablara un demonio, ¿te
arrojarías al suelo rechinado los
dientes y maldiciendo al demonio que
así te habló? O has experimentado
alguna vez un instante tremendo en el
que contestarías: “¡eres un dios y
jamás he oído decir nada tan divino!”.
Si esa noción llega a dominarte, te
transformará y tal vez te aplastará. ¡La
pregunta ante todas las cosas -
¿quieres esto otra vez, infinitas veces?-
pesaría como el peso más pesado
sobre todos tus actos! O si no, ¿qué
categóricamente tendrías que llegar a
decir sí a ti mismo y a la vida para no
aceptar nada más anhelosamente que
esta ratificación última, eterna?"
Nietzsche, La gaya ciencia.
