"El infierno de los vivos no es algo
que será: existe ya aquí y es el que
habitamos todos los días, el que
formamos estando juntos. Dos formas
hay de no sufrirlo. La primera es fácil
para muchos: aceptar el infierno y
convertirse en parte de él hasta el
punto de dejar de verlo ya. La
segunda es arriesgada y exige
atención y aprendizaje continuos:
buscar y saber quién y qué, en medio
del infierno, no es infierno, y hacerlo
durar y darle espacio."
ITALO CALVINO (1923-1985) - Italia
El cuadro tiene por título
"Metrópolis" (1917) y es obra del
pintor expresionista alemán George
Grosz (1893-1959)
